Italian fashion house Gucci is suing Guess? in the US, alleging that the jeans and accessories company has copied its trademarks with "reckless disregard" for the law.