US apparel business Guess saw third-quarter net profit slump as revenues dipped around the world, with softer store traffic in North America and Europe.