Babies' and children's chain Gymboree has increased net sales and earnings expectations for both the third quarter and full year of fiscal 2006.