Men's wear firm Haggar Clothing Co has named Michael Stitt as its new CEO and Tim Lyons as president as it positions itself for growth.