Underwear and activewear maker Hanesbrands has approved a leadership succession plan that will see COO Gerald Evans become chief executive when Richard Noll retires.