Apparel maker and marketer Hartmarx said third-quarter and year-to-date earnings were down, hurt by mid-priced men's sales falls caused by consolidation in the mainstream department store sector.