Fashion retailer J Crew Group Inc on Thursday posted a wider first quarter loss as it was hurt by hefty markdowns and a sharp slide in same-store sales.