Hermès is poised to sell its 45% stake in French fashion label Jean-Paul Gaultier to Spanish group Puig, according to reports in the French media.