French luxury goods maker Hermes has been dealt another blow in a trademark infringement battle with a Guangdong garment factory which owns the "Aimashi" trademark, similar to Hermes' brand name in China.