Hartmarx Corp is going to take its Hart Schaffner Marx label into lifestyle brand territory, and it's going to lean on its Hickey-Freeman unit to lead the charge.