Athletic footwear retailer The Finish Line Inc has swung to a first quarter profit, helped by higher sales, better management of expenses, and improved product margins.