Two of the world's largest fashion companies, H&M and Inditex, have set out new sourcing commitments to ensure the rayon and viscose fabrics used in their clothes is not derived from ancient and endangered forests.