Swedish fashion chain Hennes & Mauritz (H&M) said its collection by Dutch designers Viktor & Rolf will hit the shelves on 9 November.