Swedish fashion giant H&M has booked increases in both its first-quarter and February sales, with the latter helped by the extra leap year day during the month.