Swedish fashion giant Hennes & Mauritz has booked what analysts believe are "disappointing" fourth-quarter results as margins continue to decline, but revealed plans to expand this year.