Swedish fashion retailer H&M is taking its water stewardship efforts to "the next level" as part of a new five-year agreement with conservation group WWF.