Niche clothing company Horiyoshi Worldwide has finalised a private financing agreement with investment firm Zyndy Trade Corp which could lead to a US$5m investment in the business.