Howies, the Welsh jeans maker embroiled in a row with Levi-Strauss over the grey label on the back pocket of its jeans, has come up with a cheeky response to the US giant.