Hugo Boss is to "adjust" its prices in Asia to bring them more in line with the Americas and Europe, after the German luxury fashion brand noted weaker sales in China and the US.