Hugo Boss CEO Claus-Dietrich Lahrs is to leave the German fashion brand after eight years at the helm.