The International Anti-Counterfeiting Coalition (IACC) has filed a court submission backing retailer Tiffany's appeal in its action against eBay over the sale of fake goods.