Continuing trade talks concerning the Trans-Pacific Partnership (TPP) have made "important progress", according to the US, with Canada and Mexico poised to join the negotiations.