An improved gross margin performance and higher sales helped boost earnings for US retailer Ascena Retail Group in its first-quarter.