Independent and start-up hospitality businesses, such as restaurants, pubs and cafes, are trumping independent retail stores on the UK high street, according to research by insurance provider Simply Business.