A former chief official at the Indian Textiles Ministry has attacked government plans to prolong the life of loss-making state-owned textile mills.