Spanish fashion group Inditex is being linked by local media in India to a franchisee deal with DLF in the country.