The UK's Insolvency Service has been instructed to launch a fast-track investigation into the circumstances surrounding last week's collapse retailer BHS, which has left around 11,000 jobs at risk.