Bahrain-based Investcorp is moving toward a deal to sell the Helly Hansen active wear brand, according to news reports.