Swedish men's wear company J Lindeberg has formed a joint venture with People's Liberation to operate its brand in the US.