Clothing retailer and wholesaler Jacques Vert Plc has returned to profit at the half-year stage, but warned that trading conditions will remain a challenge to sales.