Fashion brand Jaeger is poised to make its debut in Hong Kong after striking a deal with retailer Harvey Nichols.