Jason Hargreaves, the son of Matalan founder John Hargreaves, has been appointed managing director of the UK fashion and homewares retailer following the departure of Darren Blackhurst.