US department store retailer JC Penney has seen its share price spike, after hailing a solid performance over the holiday season and offering an optimistic outlook for the fourth-quarter.