Retail giant JC Penney Company has outlined plans it hopes will return the business to sustained and profitable growth at an analyst meeting in New York.