US department store retailer JC Penney saw its share price fall 9% after moving to a loss in its fourth-quarter.