Sportswear retailer JJB Sports has ended acquisition discussions saying it was unable to reach an agreeable deal with the suitor.