Sporting goods firm JJB Sports has failed in its attempts to de-recognise the GMB workers' union, after talks for a staff pay increase reached a standstill.