Up to 190 clothing workers at two different garment companies in Scotland face the axe after bosses decided to switch production overseas.