Two new chief merchandising officers have joined apparel and footwear company Jones Group in positions designed to drive growth of the Anne Klein and Rachel Roy brands.