Men's apparel and footwear business Jos A Bank Clothiers has said it will not accept a takeover offer made by Men's Wearhouse.