US men's apparel and footwear business Jos A Bank Clothiers has urged its shareholders to "hold on" with regard to the latest tender offer from Men's Wearhouse, while it reviews the bid.