Men's wear specialty retailer Jos A Bank Clothiers achieved increases in profits, same-store sales and gross margin in the third quarter.