Tailored men's wear company HMX has appointed famed designer Joseph Abboud as the new president and chief creative officer of its portfolio of brands.