Struggling retail group KarstadtQuelle has named Thomas Middelhoff as chief executive officer as part of a drive to push up asset sales and help the business return to profit.