Leading clothing marketer Kellwood Co on Tuesday agreed to acquire women's skirt and pant maker Briggs New York Corp for an undisclosed sum in a cash and stock deal.