Department store operator Kohl's Corporation has reduced its full-year earnings guidance after blaming a "difficult" retail environment for a third-quarter dip.