Korean fashion retailer E-Land has bought Italian leather goods and accessories brand Mandarina Duck in a deal that paves the way for its relaunch around the world.