Apparel company Kosugi Sangyo has filed for protection from its creditors as it battles mounting losses and searches for new investors.