Lane Bryant has rolled out a private-label swimwear range. The collection will be available at over 200 stores and online.