UK fashion and furnishings retailer Laura Ashley has bought a further stake in UK men's wear chain Moss Bros.